I've recently seen subbers adding pop culture humor that was definitely not in the original (See Pic Related)

I think it's poor quality to stray from the original writing, but others believe that it makes the show more accessible and relatable

Discuss