>>2990419I was more thinking of 'distribution' as in how the team needs to keep the ball in the air, thus 'distributing'.
There may also be a play of words involved as I've seen the title romanized as 'High Kyuu' as well, 'kyuu' meaning 'nine', Kageyama's number. A bit far-fetched but who knows.