>>6505757Not really. If they were based on the real thing then futanari wouldn't exist as a loanword in the west. It's there because it represented a specific idea that didn't have a term, that's how loanwords work. The west already had an actual shemale genre. There's some overlap on the fringes, but actual transsexuals and futanari are not the same thing.
As for misguided... Anon, look at your argument. You're implying gay men would take one part they do like and attach it to a body they have absolutely no interest in. Would attaching a pussy to a dude work for you?