>>50097534also did i tell you that our dialect has literally nothing to do with arabic? even in
>>50097139 when i said "arabic numbers" i didn't mean arabic i meant tunisian.
we don't use any correctly arabic word in our dialect (except some pronouns)
basically,what we speak is a beautiful mix of Tamazight, Arabic and French with no good Tamazight ,Arabic or French accent
Algeria and Morocco have similar dialects but with more Tamazight and French and rarely words with an arabic origin (moroccan is the hardest dialect to understand among the other 22 ones, egyptian is the easiest because we've all seen shitload of egyptian drama and plays as kids)
if you think i'm exaggerating, know that we, arabs from different regions, have to communicate in english (french for the maghrebs) or else we won't understand shit. (note that we don't use arabic cause nobody uses it except in dubbed cartoons because they're supposed to be "educational')
