>>13737865wut. rebuild kits for most automatic transmissions go for less than $600. there's no reason to replace it if they're so easily fixed. even at my shop, we'd probably only charge like $1-1.3k for rebuilding it where as getting a new one is almost $2.
regardless, most people don't put their own transmissions in themselves anyway. they buy the part and have a shop put them in.